Rabiosa Şarkı Sözleri Çeviri – Shakira
If you don’t get enough I’ll make it double,
Eğer yeterli olmazsa, ben sana 2 mislini vereceğim
I got my boy in big, big trouble
Adamımı çok büyük bir bela içerisinde buldum
You know I want ya,
Seni istediğimi biliyorsun
Atracao Ahi Ratata,
You got a lot of the sex appeal,
Seksilik anlamında herşeye sahipsin
Don’t play around because I’m for real,
Benimle oynama çünkü ben ciddiyim
You see that road isn’t meant for me,
Bu yolun benim için olmadığını görüyorsun
You know I want you amarrao aqui.
Seni sevdiğimi biliyorsun sevgilim benim
Oye papi, If you like it mocha,
Oye papi, mocha seviyorsan
Come down a little closer and bite me en la boca.
Bana biraz yaklaş ve beni küçücük ısır
Oye papi, If you like it mocha,
Oye papi, mocha seviyorsan
Come get a little closer and bite me en la boca.
Bana biraz yaklaş ve beni küçücük ısır
Rabiosa.
Rabiosa.
Come Closer,
Yaklaş bana
Come pull me closer.
Gel beni yanına çek
Yo soy Rabiosa, rabosa.
Ben Rabiosayım
Come pull me closer.
Gel de beni yanına çek
Rabiosa, if you don’t get enough I’ll make it double
Rabiosa, eğer yeterli olmazsa ben sana 2 mislini veririm
Pitbull:
I’m trying to have fun, I love you, but you want me atracao
Ben zevk almaya çalışıyorum, Seni seviyorum, ama sen benim etkilenmemi istiyorsun
You got a lot of sex appeal, (ratata)
Çok seksi olduğunu biliyorsun (ratata)
I don’t play baby, I’m for real
Ben oyun oynamıyorum bebeğim, ben ciddiyim
Shakira:
But that road isn’t meant for me, and I want you amarrao aqui
Bu yol benim için değil, ve ben seni istiyorum sevgilim
Pitbull:
Oye mami, lemme get the mocha,
Oye mami, mochayı almama izin ver
Come down a little closer and bite me en la boca
Haydi biraz yaklaş ve ısır beni
Shakira:
Oye papi, you like it mocha,
Oye papi, mocha seviyorsun
Come down a little closer and bite me en la boca
Bana biraz yaklaş ve dudağıma küçük bir ısırık kondur
Pitbull:
Oye mami, I like your mocha,
Oye mami, mochanı seviyorum
Come down a little closer and bite me enla woka
Biraz yaklaş ve dudağıma küçük bir ısırık kondur
Shakira:
Oye papi, you like it mocha,
Oye papi, mocha seviyorsun
Come down a little closer and bite me en la boca
Bana biraz yaklaş ve dudağıma küçük bir ısırık kondur
Rabiosa, Rabiosa
Rabiosa, Rabiosa
Come pull me closer
Gel beni yamacına çek
Yo soy rabiosa, rabiosa
Ben rabiosayım, rabiosa
Come pull me closer
Gel beni yanına çek
Pitbull:
Oye mami, lemme get the mocha,
Oye anneciğim, mochayı bana ver
Come Down a little closer and bite me en la boca
Biraz bana yaklaş ve benim ağzımı ısır
Shakira:
Oye papi, you like it mocha,
Oye babacığım, mocha seviyorsun
Come down a little closer and bite me en la boca
Biraz bana yaklaş ve benim ağzımı ısır
Pitbull:
Oye mami, lemme get the mocha,
Oye anneciğim, mochayı bana ver
Come Down a little closer and bite me en la boca
Biraz bana yaklaş ve benim ağzımı ısır
Shakira:
Oye papi, you like it mocha,
Oye babacığım, mocha seviyorsun
Come down a little closer and bite me en la boca
Biraz bana yaklaş ve benim ağzımı ısır
Uh-huh, Uh-huh
Uh-huh, Uh-huh.
Rabiosa Çeviri – Shakira
No comments:
Post a Comment